26 enero 2013

Ermenegildo Zegna Men's Fall/Winter 2013


Ermenegildo Zegna surprised us with its ZegnaSilk Winter , a carded wool worked with cashmere and designed with thirties prints and new mélanges.

In addition to the above, formality is transformed into a sportier attitude that results in jackets and coats of elegant and architectural proportions in compact fabrics that display a discreet aggressive side by means of metal hardware flashes.

Many times, small details and materials of the collection pieces cannot be seen from the catwalk. For this reason, I approached the backstage a few hours earlier where I could closely see the collection and the work behind every piece and also feel the hust & bustle previous to the fashion show.

We could see blouson jackets in silk knit or sheared mink and deerskin anoraks which are worn loosely as sweatshirts.

Zegna surprised everyone with the usual luxury elegance without stridencies.


Ermenegildo Zegna nos sorprendió con la Winter ZegnaSilk, una seda cardada trabajada con el cashmere y diseñada con estampados de los años 30 y mezclas renovadas.

Además, la formalidad se transforma en una actitud más deportiva que da como resultado americanas y abrigos de elegantes proporciones arquitectónicas en tejidos compactos que muestran una cara discretamente agresiva a través de detalles en metal.

Desde la pasarela muchas veces no se pueden apreciar algunos de los pequeños detalles y materiales de las piezas de la colección, por eso horas antes al desfile me acerqué a su backstage donde pude apreciar de cerca la colección y el trabajo que hay detrás de cada una de las piezas, así como el ajetreo previo al desfile.

Pudimos ver cazadoras en punto de seda o visón corto y anoraks en piel de ciervo creados más amplios y con capuchas.

Zegna nos sorprendió dentro del lujo elegante de siempre sin ser tan llamativo.








 The Full Show
Special Thanks
Hugo Aragón


No hay comentarios:

Publicar un comentario