08 julio 2014

Dsquared2 and Ceresio 7 Welcomes the Milan Men's Fashion Week

The twins Dean and Dan Caten of Dsquared2 have decided to go on a new adventure, this time following the path of great firms that have resolved to extend their business and bet for the restaurant business. The name being Ceresio 7 Pools & Restaurant.

Ceresio 7 opened its doors during the "Donna" Milano Fashion Week with a great party after the Dsquared2 fashion show so as to celebrate the opening of the restaurant. On this occasion, the event was organized to welcome the "Uomo" Milano Fashion Week with a Dip and  a Toast Pool Side appetizer.

Designed by the Dimore interior Studio, Ceresio 7 Pools & Restaurant is located at the rooftop of the Milan headquarters of the firm. From its magnificent terrace one can enjoy spectacular views of the city which make you feel as if you were in the center of Manhattan. In addition to this, the restaurant has two wonderful pools with 360-degree view over the city.

As Dean Caten stated: "If you are trapped in Milan, have no other place to go and you need to break away, Ceresio 7  is your best choice, given that here public pools are noisy and unstylish. We are not a private restaurant for club members as the Shoreditch House in London, but you will need a reservation since we work taking into account our space".




Los gemelos Dean y Dan Caten de Dsquared2 han decidido embarcarse en una nueva aventura, siguiendo esta vez los pasos de grades firmas que han decidido ampliar el negocio y apostar por el mundo de la restauración. Su nombre, Ceresio7 Pools & Restaurant.

Ceresio 7 abrió sus puertas durante la Milano Moda Donna con una gran fiesta tras su desfile Dsquared2 para celebrar la apertura. En esta ocasión, el evento se organizó para dar la bienvenida a la Milano Moda Uomo con un Aperitivo "Dip and a Toast Pool Side".

Diseñado por el estudio de interiorismo Dimore Studio, Ceresio 7 Pools & Restaurant está ubicado en el "rooftop" de la sede milanesa de la firma, y desde su magnífica terraza se puede disfrutar de unas impresionantes vistas de la ciudad, haciéndote sentir como si estuvieras en el mismísimo Manhattan. Además, el restaurante cuenta con dos maravillosas piscinas con una vista de 360 ​​° sobre el horizonte urbano.

Según el propio Dean Caten reveló: “Si estas atrapado en Milán, no tienes ningún lugar donde ir, y necesitas desconectar, Ceresio 7 es tu mejor opción, ya que aquí las piscinas públicas son ruidosas y poco elegantes. No somos un restaurante privado para miembros como el Shoreditch House en Londres, pero aquí necesitaras una reserva ya que funcionamos por capacidad”.







Special Thanks
Emilia D'Agostino
Giuseppe Torrisi

No hay comentarios:

Publicar un comentario