08 julio 2013

Daks Men's Collection S/S14

The Daks menswear collection for SS14 takes its inspiration from seaside holidays in the early 1930’s, at that time a pastime for the privileged few.
The collection reflects the style of the English gentleman, elegant both in mind and manners, leaving for an exclusive holiday resort. The clothing and luggage evoke an impeccably dressed gentleman, strolling along the shore in Deauville, or sitting on the balcony of the Hotel de Bains, amid the white flowering hydrangeas.
The colour palette is elegantly neutral, with white, black and grey dominating. A sophisticated shade of dusty green brings to mind the sea in the late afternoon at the beginning of the summer and the appearance of the Daks House Check endorses the British Heritage of the brand.
Accessories also play an important part, particularly bags, which are produced in fine luxurious leather, as well as crocodile and ostrich. Ostrich also features in a classic take on a Mackintosh trench. This season certain iconic garments are given an eccentric twist, such as a dinner suit made in white toweling which is worn casually and lightly on bare skin. The sophisticated Englishman does not make any concessions to himself or his look, unless in some slight hint of calculated irony which always shows us the way to elegance.


Para la próxima temporada primavera/verano 2014 Daks nos presentó una colección inspirada en las vacaciones en el mar en el año 1930.
La colección refleja el estilo del caballero inglés viajando a un exclusivo resort de vacaciones, elegante tanto en la mente como en los modales. La ropa y el equipaje evocan un caballero impecablemente vestido, paseando por la orilla en Deauville, o sentado en la terraza del Hotel de Bains, en medio de las hortensias blancas.
La paleta de colores que predominan en la colección es elegante y sobria, con el blanco, negro y gris como protagonistas. Un sofisticado tono verde polvoriento trae a la mente el mar en el atardecer a principios del verano y la aparición de la casa Daks respalda el patrimonio británico de la marca.
Los accesorios también juegan un papel importante, en particular los bolsos, que se producen en lujosos cueros, como el cocodrilo y avestruz. El de avestruz también aparece en un clásico trench Mackintosh.







Special Thanks
Jodie Maguire

No hay comentarios:

Publicar un comentario